додому Новини У Тернополі презентували “Заборонений Кобзар”

У Тернополі презентували “Заборонений Кобзар”

1559

До Шевченка треба доростати. Кобзар, якого ми не знали. Мовознавець Микола Зубков, вивчаючи творчість Тараса Шевченка і працюючи упродовж десяти років над упорядкуванням Кобзаря, зауважив: цензура спотворила оригінальні тексти. Аби донести їх до читача, видав збірку «Заборонений Кобзар», що містить Шевченкові твори, які вилучали як за царського, так і радянського режиму з політичних чи інших міркувань.